Serbja, wotućće,
tótkojo du, -
Serbja, wotućće,
hižo tu su.
Što chcedźa,
što chcedźa?
ludźo prašeja so -
nó, jeno wašu šulu
a to je žno wšo.
Serbja, wotućće,
tótkojo du, -
Serbja, wotućće,
hižo tu su.
Što chcedźa,
što chcedźa?
ludźo prašeja so -
nó, jeno wašu wjesku,
a to je žno wšo.
Serbja, wotućće,
tótkojo du,
Serbja, wotućće,
hižo tu su.
Što chcedźa,
što chcedźa,
ludźo prašeja so -
nó, jeno waše spěwy
a to je žno wšo.
Serbja, wotućće,
tótkojo du,
Serbja wotućće,
hižo tu su.
Što chcedźa,
što chcedźa,
ludźo prašeja so -
nó, jeno waše knihi,
a to je žno wšo.
Serbja, wotućće
tótkojo du -
Serbja, wotućće,
hižo tu su.
Što chcedźa,
što chcedźa,
ludźo prašeja so -
nó, jeno wašu serbskosć,
a to je žno wšo.
Serbja, wotućće,
tótkojo du -
Serbja, wotućće,
hižo tu su.
Što chcedźa,
što chcedźa?
ludźo prašeja so -
nó, skónčnje was ze swěta
a to je žno wšo.
(MK), w smažniku 2003
|
Srbové, vzbuďte se,
hrobníci jdou -
Srbové, vzbuďte se,
už tady jsou.
Co chtějí,
co chtějí?
vrtá hlavou všem -
prý: jenom vaši školu,
víc už nevezmem.
Srbové, vzbuďte se,
hrobníci jdou -
Srbové, vzbuďte se,
už tady jsou.
Co chtějí,
co chtějí?
vrtá hlavou všem -
prý: jenom vaši vísku,
víc už nevezmem.
Srbové, vzbuďte se,
hrobníci jdou -
Srbové, vzbuďte se,
už tady jsou.
Co chtějí,
co chtějí?
vrtá hlavou všem -
prý: jenom vaše písně,
víc už nevezmem.
Srbové, vzbuďte se,
hrobníci jdou -
Srbové, vzbuďte se,
už tady jsou.
Co chtějí,
co chtějí?
vrtá hlavou všem -
prý: jenom vaše knihy,
víc už nevezmem.
Srbové, vzbuďte se,
hrobníci jdou -
Srbové, vzbuďte se,
už tady jsou.
Co chtějí,
co chtějí?
vrtá hlavou všem -
prý: jenom vaše srbství,
víc už nevezmem.
Srbové, vzbuďte se,
hrobníci jdou -
Srbové, vzbuďte se,
už tady jsou.
Co chtějí,
co chtějí?
vrtá hlavou všem -
prý: konečně vás ze světa,
víc už nevezmem.
(překlad Z. Sklenářová)
|